The Thirty-Nine Steps
Library

Series · 1 Season · ~20 min total

The Thirty-Nine Steps

by John Buchan

A framed man on the run with secrets that could start a war.

Start

Episodes

3 episodes · ~20 min
The Man Who Died
Ep 1

The Man Who Died

Bored with his quiet life in London, Richard Hannay is thrust into a deadly conspiracy when a panicked stranger hides in his flat, warning of a plot to plunge Europe into war.

The Milkman Sets Out
Ep 2

The Milkman Sets Out

Framed for murder and targeted by deadly conspirators, Richard Hannay disguises himself as a milkman to escape London on a northbound express train to the Scottish Highlands.

The Adventure of the Literary Innkeeper
Ep 3

The Adventure of the Literary Innkeeper

Pursued by monoplanes and German assassins across Galloway, Hannay shelters at a remote inn with an aspiring young writer, decodes Scudder's cipher, and steals his pursuers' car.

About this world

The Thirty-Nine Steps in German

Richard Hannay is bored half to death with London until the man across the landing talks his way into his flat, explains a plot against Europe, and turns up three days later with a knife in his chest. Wanted by the police and hunted by the men who did it, Hannay runs for the Scottish moors with a dead man's notebook.

Author
John Buchan
Language
German
Levels
A1 · A2 · B1 · B2 · C1 · C2
Episodes
3 episodes
Words at A2
2,355
Reading time
~17 min

How it reads

The Man Who Died · German
Opening lines
Level
The Thirty-Nine Steps at A1The Thirty-Nine Steps at A2The Thirty-Nine Steps at B1The Thirty-Nine Steps at B2The Thirty-Nine Steps at C1The Thirty-Nine Steps at C2

Ich bin an diesem Mai-Nachmittag gegen drei Uhr von der Stadt zurückgekommen. Ich war sehr unglücklich mit meinem Leben.

Ich war drei Monate im alten Land. Ich war es leid.

Richard Hannay, du bist am falschen Ort, mein Freund. Du solltest rausgehen.

Ich habe mir auf die Lippen gebissen, als ich an meine Pläne gedacht habe. Ich habe diese Pläne in Buluwayo in den letzten Jahren gemacht.

Ich war siebenunddreißig Jahre alt. Ich war gesund und stark. Ich hatte genug Geld, um eine gute Zeit zu haben. Aber ich habe den ganzen Tag gegähnt.

A2 edition · 3 episodes · ~2,355 words · ~17 min

Read The Man Who Died at A2 →
  • Tap any word for its translation.
  • Play any line to hear it read aloud.
  • Every level tells the whole story — switching keeps your place.

Start reading The Man Who Died at A2 →