About this world
It is the day before Christmas and Della has one dollar and eighty-seven cents, most of it in pennies saved a few at a time. She has exactly one thing left worth selling — and so, though she does not know it yet, does Jim.
Ein Dollar und siebenundachtzig Cent.
Das war alles.
Und sechzig Cent davon waren Pennys.
Pennys, die sie einzeln und paarweise gespart hatte, indem sie hartnäckig mit dem Lebensmittelhändler, dem Gemüsehändler und dem Metzger feilschte, bis ihr die Wangen brannten vor dem stillen Vorwurf des Geizes.
Dreimal zählte Della es nach.
B2 edition · 1 episode · ~1,266 words · ~9 min
Read The Gift of the Magi at B2 →