This story is for registered members — registration is free, instant, and requires no credit card. Sign up to unlock exclusive interactive content and vocabulary tools.
Nuray Arslan kam um zwei Uhr nachmittags zur Wache. Sie trug noch ihre Straßenbahnfahreruniform.
Sie hatte an diesem Morgen eine Schicht gefahren.
Jana brachte sie zum Schreibtisch in der Ecke. Er hatte zwei Stühle.
Drei der sechs Schreibtische im Raum wurden benutzt. Die anderen drei waren seit zwei Jahren nicht geräumt worden. Jana hatte irgendwann aufgehört, sie zu bemerken, so wie man aufhört, einen Riss in der Decke zu bemerken.
Sie saß sehr aufrecht. Sie legte ihre Hände flach auf den Tisch und ließ sie dort liegen.
„Es tut mir leid wegen Ihrer Schwester."
„Ja."
Das Wort kam zurück, völlig ohne Gefühl. Das war schlimmer, als Weinen gewesen wäre.
„Sie sagten, es sei ein Unfall gewesen.
Am Telefon benutzte ein Mann heute Morgen dieses Wort viermal."